{"id":1671,"date":"2018-09-07T13:15:05","date_gmt":"2018-09-07T11:15:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tranviasdezaragoza.es\/las-heroinas-de-los-sitios-de-zaragoza-protagonistas-de-las-paradas-del-tranvia\/"},"modified":"2018-09-07T13:15:05","modified_gmt":"2018-09-07T11:15:05","slug":"las-heroinas-de-los-sitios-de-zaragoza-protagonistas-de-las-paradas-del-tranvia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tranviasdezaragoza.es\/las-heroinas-de-los-sitios-de-zaragoza-protagonistas-de-las-paradas-del-tranvia\/","title":{"rendered":"LAS HERO\u00cdNAS DE LOS SITIOS DE ZARAGOZA, PROTAGONISTAS DE LAS PARADAS DEL TRANV\u00cdA"},"content":{"rendered":"<p><strong>(Zaragoza, &nbsp;7 de septiembre de 2018). &nbsp;<\/strong>Festival Asalto y Tranv&iacute;as de Zaragoza se unen por cuarto a&ntilde;o consecutivo para <strong>acercar el arte y la creaci&oacute;n art&iacute;stica a toda la ciudadan&iacute;a.<\/strong> Coincidiendo con la celebraci&oacute;n del festival, esta iniciativa pretende transformar el entorno urbano, generar una experiencia cultural diferente y formular una reivindicaci&oacute;n social <strong>en torno a la figura hist&oacute;rica de las Hero&iacute;nas de Los Sitios.&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>Ocho j&oacute;venes ilustradores e ilustradoras intervienen &ndash;desde el s&aacute;bado, 8 de septiembre&#8211; en paradas del tranv&iacute;a interpretando a estas mujeres, alg&uacute;n episodio de sus vidas o los valores que representan. As&iacute;, la espera de las miles de personas que cada d&iacute;a viajan en el tranv&iacute;a, conocer&aacute;n algo m&aacute;s sobre <strong>Casta &Aacute;lvarez, Agustina de Arag&oacute;n, la condesa de Bureta, Mar&iacute;a Rafols, Manuela Sancho, Mar&iacute;a Agust&iacute;n y Josefa Amar y Borb&oacute;n. <\/strong><\/p>\n<p>La iniciativa quiere establecer una uni&oacute;n con la historia de la ciudad, apoyar a la implementaci&oacute;n del valor social fundamental de igualdad y establecer el reconocimiento entre personas por su condici&oacute;n humana, independientemente de su sexo. Esta tem&aacute;tica, adem&aacute;s, se enmarca en la pr&oacute;xima celebraci&oacute;n de la semana de Goya, cronista fundamental de los acontecimientos de los Sitios en su serie de grabados &ldquo;Los desastres de la guerra&rdquo;.<\/p>\n<p><strong>ARTISTAS PARTICIPANTES y sus obras en PARADA ASALTO<\/strong><\/p>\n<p><strong>JENKA (Casta &Aacute;lvarez, Condesa de Bureta y Mar&iacute;a Rafols)<\/strong><\/p>\n<p>Con la <em>simplicidad<\/em> escandinava de las <em>formas geom&eacute;tricas<\/em>, la artista finlandesa <strong>Jenka (<\/strong><strong>Jenni K<\/strong><strong>&auml;rn&auml;-Escalante) <\/strong>representa la figura de la defensora zaragozana<strong> Casta &Aacute;lvarez <\/strong>que consigui&oacute; rechazar la entrada de la caballer&iacute;a polaca a trav&eacute;s de la Puerta del Carmen, durante los Sitios, en la Guerra de la Independencia.<\/p>\n<p>Los <em>colores vivos<\/em> de su obra reflejar&aacute;n el esfuerzo de la <strong>Condesa de Bureta, <\/strong>&nbsp;quien dirigi&oacute; el Cuerpo de Amazonas (una agrupaci&oacute;n femenina que prestaba servicio de socorro a los heridos y del aprovisionamiento de v&iacute;veres y municiones a los combatientes) que defendi&oacute; activamente Zaragoza en el primer y segundo Sitio poniendo su casa a disposici&oacute;n de quien lo necesitara, reclutando gente e incluso organizando bater&iacute;as. Tambi&eacute;n representa a <strong>Mar&iacute;a Rafols, <\/strong>quien consigui&oacute; salvar a 6000 enfermos y rescatar objetos religiosos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>IN&Eacute;S MARCO (Agustina de Arag&oacute;n, Manuela Sancho y Madre Rafols)<\/strong><\/p>\n<p>La dise&ntilde;adora gr&aacute;fica e ilustradora <strong><u>In&eacute;s Marco<\/u><\/strong> se mueve c&oacute;modamente entre lo <em>artesanal y lo digital<\/em>. Esta zaragozana reinterpretar&aacute; la estampa de Goya, &laquo;&iexcl;Qu&eacute;&nbsp; valor!&raquo;, de la serie &quot;Los desastres de la guerra&quot;.&nbsp;Una ilustraci&oacute;n, con <strong>Agustina de Arag&oacute;n<\/strong> como protagonista, que pretende universalizar el valor de las mujeres y reivindicar la plena igualdad de derechos y condiciones de vida.<\/p>\n<p>Combinando <em>diferentes disciplinas y t&eacute;cnicas<\/em>, dar&aacute; visibilidad a todas esas mujeres an&oacute;nimas que, conscientes de la situaci&oacute;n de desigualdad, se han rebelado contra el sistema a trav&eacute;s de la figura de <strong>Manuela Sancho. <\/strong>&nbsp;Hero&iacute;na que, con apenas veinticinco a&ntilde;os, particip&oacute; activamente en la defensa de los Sitios de Zaragoza, encarnando la imagen de mujer fuerte y luchadora. Tambi&eacute;n reinterpretar&aacute; a la&nbsp;<strong>Madre Rafols<\/strong>, considerada la Hero&iacute;na de la Caridad en Los Sitios de Zaragoza, cuya figura representar&aacute; a todas las mujeres trabajadoras que siempre est&aacute;n disponibles para ayudar a los dem&aacute;s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>MAIKY MAIK (Manuela Sancho, Mar&iacute;a Agust&iacute;n y Agustina de Arag&oacute;n)<\/strong><\/p>\n<p>Las ilustraciones&nbsp; del zaragozano <strong><u>Maiky Maik<\/u> <\/strong>(Miguel Solans) <em>aborda desde la subjetividad y el simbolismo cada uno de sus dibujos<\/em>. Dota a la imagen de las hero&iacute;nas de una narrativa propia que el espectador tiene que interpretar.<\/p>\n<p>De la grave herida que <strong>Manuela Sancho<\/strong> sufre tras defender heroicamente el convento de San Jos&eacute;, crecen unas flores, s&iacute;mbolo de la nueva etapa que viene tras la guerra. Suspendida junto a su rostro, cuelga la &uacute;nica foto que se conserva, mostrando sus dos vidas y su signo, G&eacute;minis. De otra herida, esta vez en el cuello de <strong>Mar&iacute;a Agust&iacute;n<\/strong>, brotan plantas que protegen y dan cobijo a una cabra, como s&iacute;mbolo de su signo Aries, y a un soldado, por su labor de abastecimiento de agua y comida a las tropas.<\/p>\n<p>El artista representa a <strong>Agustina de Arag&oacute;n <\/strong>con la antorcha elevada como bast&oacute;n de mando y el ca&ntilde;&oacute;n que dispar&oacute; haciendo estragos en las tropas francesas se descontextualiza al representarlo como un jarr&oacute;n, alej&aacute;ndolo de su connotaci&oacute;n negativa. Los peces representan su signo, Piscis, y las dos grandes p&eacute;rdidas de su vida, su primer hijo y su primer marido.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>LAURA IZQUIERDO (Agustina de Arag&oacute;n, Casta &Aacute;lvarez y Condesa de Bureta)<\/strong><\/p>\n<p>La dise&ntilde;adora gr&aacute;fica e ilustradora <strong>Laura Izquierdo<\/strong>&nbsp; representa la valent&iacute;a que demostr&oacute; <strong>Agustina de Arag&oacute;n<\/strong> para evitar el asedio de las tropas francesas. La monta&ntilde;a de mariposas de la imagen muestra la cantidad de cad&aacute;veres y sangre que debi&oacute; contemplar, acompa&ntilde;ada solo de la iluminaci&oacute;n de su antorcha, s&iacute;mbolo de esperanza.<\/p>\n<p>Izquierdo tambi&eacute;n representar&aacute; a la zaragozana <strong>Casta &Aacute;lvarez<\/strong>, miembro destacado de la resistencia contra Napole&oacute;n que defendi&oacute; la ciudad bayoneta en mano y a la <strong>Condesa de Bureta, <\/strong>que abandon&oacute; la comodidad y el lujo para aprovisionar con v&iacute;veres para los heridos y municiones para los combatientes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>MIKELODIGAS<\/strong><\/p>\n<p>Nacido en Granada y criado en Zaragoza, el ilustrador y dibujante de c&oacute;mics <strong>Mikelodigas<\/strong> dibuja a las hero&iacute;nas de los Sitios representando los motivos por los que destacaron desde un punto de vista amable y con humor. Una oportunidad de dar a conocer la historia que existe detr&aacute;s de estas mujeres a trav&eacute;s de pinceladas de color.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SA&Uacute;L IRIGARAY<\/strong><\/p>\n<p>Natural de Bielsa (Huesca), <strong>Sa&uacute;l Irigaray<\/strong> es dise&ntilde;ador gr&aacute;fico e ilustrador. En un tr&iacute;ptico ofrece el protagonismo absoluto a las hero&iacute;nas de los Sitios a trav&eacute;s de colores planos y un trazo limpio y&nbsp; sin artificios. Denuncia la discriminaci&oacute;n de la mujer, los prejuicios que menosprecian su val&iacute;a y muestra su determinaci&oacute;n, su lucha y sus logros en tres imagenes. La primera refleja el estereotipo machista sobre la mujer; la segunda la acci&oacute;n por la que fueron conocidas y la tercera, el gesto de victoria por lo logrado.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>COCO ESCRIBANO (Mar&iacute;a Agust&iacute;n, Manuela Sancho y Josefa Amar y Borb&oacute;n)<\/strong><\/p>\n<p>La artista e ilustradora conquense<strong> Coco Escribano<\/strong>, afincada en Zaragoza, reivindica el papel de la mujer en la Guerra de la Independencia, dibujando a <strong>Mar&iacute;a Agust&iacute;n<\/strong> en el instante en el que va a ser alcanzada por una bala.&nbsp; Un momento que, si nos fijamos en su expresi&oacute;n, afronta con entereza y determinaci&oacute;n. Fue esta hero&iacute;na quien se encarg&oacute; de labores log&iacute;sticas durante la guerra, trabajo que no continu&oacute; tras sufrir una grave herida en el cuello, siendo la &uacute;nica zaragoza calificada como &quot;impedida de un balazo&quot;.<\/p>\n<p>Como referente de la fortaleza femenina y lucha por la igualdad, dibuja a <strong>Manuela Sancho. <\/strong>Se puede ver c&oacute;mo su silueta emerge como la de una guardiana tit&aacute;nica, custodiando una de nuestras joyas arquitect&oacute;nicas.<\/p>\n<p>Por &uacute;ltimo, muestra la importancia de romper el llamado &quot;techo de cristal&quot; a trav&eacute;s de la aragonesa escritora y pedagoga <strong>Josefa Amar y Borb&oacute;n<\/strong>. Una de las principales figuras de la Ilustraci&oacute;n espa&ntilde;ola y precursora del feminismo que ayud&oacute; econ&oacute;micamente a la resistencia y ejerci&oacute; como esp&iacute;a pol&iacute;tica para el general Palafox. Luch&oacute; por la igualdad y reivindic&oacute; el papel de las mujeres en la historia, sembrando las semillas de nuestro presente y futuro.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ISA IBAIBARRIAGA (Madre Rafols, Condesa de Bureta y Mar&iacute;a Agust&iacute;n)<\/strong><\/p>\n<p>La autora de c&oacute;mics e ilustradora aragonesa <strong>Isa Ibaibarriaga <\/strong>centra su obra en la<strong> Madre Rafols<\/strong>, por su labor humanitaria cuando trabajaba en el Hospital Nuestra Se&ntilde;ora de Gracia de Zaragoza, que fue quemado en 1808 por las tropas francesas. Gracias a ella salv&oacute; a m&aacute;s de 6.000 enfermos, tras implorar socorro al mariscal franc&eacute;s Lannes, quien dio agua, alimento y un salvoconducto para recoger restos de reses que les serv&iacute;an a de sustento.<\/p>\n<p>Tambi&eacute;n dibuja a la <strong>Condesa de Bureta,<\/strong> quien convirti&oacute; su palacio en hospital y empu&ntilde;&oacute; armas en ocasiones de peligro durante los Sitios de Zaragoza. Aparece retratada como creadora y dirigente del Cuerpo de Amazonas, prestando servicio de socorro a los heridos y de aprovisionamiento de v&iacute;veres y municiones a los combatientes. Adem&aacute;s, intenta visibilizar los logros de las mujeres a lo largo de la historia a trav&eacute;s de la figura de <strong>Mar&iacute;a Agust&iacute;n<\/strong>, ayudando tambi&eacute;n a las tropas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El proyecto del Festival Asalto y Tranv\u00edas de Zaragoza acerca el arte a la ciudadan\u00eda, reinterpretando a las hero\u00ednas de los Sitios en diferentes marquesinas de la L\u00ednea 1. Ocho j\u00f3venes ilustradores e ilustradoras participar\u00e1n en la cuarta edici\u00f3n de \u201cParada: Asalto\u201d mostrando la importancia de la mujer en la historia de la ciudad<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-1671","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tranviasdezaragoza.es\/api\/wp\/v2\/posts\/1671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tranviasdezaragoza.es\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tranviasdezaragoza.es\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tranviasdezaragoza.es\/api\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tranviasdezaragoza.es\/api\/wp\/v2\/comments?post=1671"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tranviasdezaragoza.es\/api\/wp\/v2\/posts\/1671\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tranviasdezaragoza.es\/api\/wp\/v2\/media?parent=1671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tranviasdezaragoza.es\/api\/wp\/v2\/categories?post=1671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tranviasdezaragoza.es\/api\/wp\/v2\/tags?post=1671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}